EN/PL
Observatory

Patoki · Chojnatka valley

Observatory

Glamping unlike any other.

Check dates and prices

A change of perspective

Observe. Experience.

To observe is to notice small details and fleeting moments. The Observatory stands in the Chojnatka valley, a breeding ground for many animal species, on a natural meadow full of wild flowers.

Huge panoramic windows frame meadow life from dawn to night. Cranes, roe deer and hares appear in the landscape; after dark, your gaze turns to the stars and moon. There are just two domes on the extensive meadow.

2
domes on a wild meadow
27 m²
per dome; comfortable for two, up to four with the sofa bed
50 m
between the domes
24 h
access to your own hot tub
An interior open to nature.

A two-level suite

An interior open to nature.

The living area includes a comfortable sofa bed, a table for shared meals and a compact kitchen. A separate bathroom with a shower keeps everyday comforts close.

On the mezzanine is a Japanese bed with a natural futon mattress. There is also a net where you can spread cushions and bedding, enjoying the window view with your morning coffee.

Days by the meadow. Nights under stars.

The meadow's rhythm

Days by the meadow. Nights under stars.

Each dome has its own outdoor relaxation space: a terrace with loungers, a parasol and a private electric hydromassage hot tub. A prepared fire pit and comfortable benches are surrounded by meadow plants.

An HVAC system provides a comfortable temperature and fresh air throughout the year, whatever the weather outside.

Two domes

Two domes. Close to nature. Time to remember.

Forest Dome · LAS

I

Forest Dome · LAS

A green pouf distinguishes the LAS dome interior. The domes differ only in location, pouf colour and entrance-door colour; all other facilities are the same.

27 m² comfortable for two guests; with the sofa bed it hosts up to four. The two-level interior brings together a living area, kitchen and bathroom with a mezzanine and Japanese futon bed.

Each dome has its own hot tub available 24 hours a day, a terrace with loungers and a prepared campfire area.

Check dome availability
River Dome · RZEKA

II

River Dome · RZEKA

A blue pouf distinguishes the RZEKA dome interior. Apart from location, pouf colour and entrance-door colour, both domes have the same facilities.

The second observatory stands 50 metres from the first. It also offers 27 m², a panoramic window, a futon mezzanine and a living area comfortable for two guests; with the sofa bed it hosts up to four.

Its guests have their own hot tub, terrace and campfire area. Booking both domes lets four friends or two couples spend time together while keeping their own accommodation.

Check dome availability

Comfort close to nature

Small space. Complete comfort.

Living area

A comfortable sofa bed and dining table; each dome is designed for two guests and hosts up to four with the sofa bed.

Mezzanine

A Japanese bed with a natural futon mattress and a relaxation net beside the panoramic window.

Kitchenette

Two-ring induction hob, fridge and essential utensils. EdRED meals can be ordered to prepare yourself.

Bathroom

Shower cubicle, toilet, basin, hairdryer and natural Mayenahase toiletries.

Year-round comfort

HVAC, underfloor heating and heat-recovery ventilation maintain temperature and fresh air.

Private outdoor space

A hot tub with jacuzzi available 24 hours a day, terrace with loungers and parasol, fire pit and benches beside each dome.

Private relaxation at each dome

Electric hydromassage hot tub

Your own tub, available 24 h, included in the price

Private terrace

Loungers and a parasol for guests of that dome

Individual campfire area

Your own fire pit and benches

Comfort and peaceful work

STARLINK internet

Excellent connectivity for workation

Comfortable for two

An intimate stay in each dome, up to four with the sofa bed

ORBEA WILD

Electric mountain bike rental for an additional fee

Who will you bring?

For two. Or just for yourself.

Each dome is comfortable for two guests; with the sofa bed it hosts up to four. Book both to spend time together while keeping separate places to unwind.

Couples

Solo travellers

A parent and child

Workation with STARLINK

Friends or two couples · book both domes

Site plan

From the forest road to the Chojnatka valley.

Two domes with individual hot-tub terraces and campfire areas. Parking on the slope, forest steps and a path through the meadow.

  • 01Parking at the forest edge
  • 02Steps and footpath · approximately 150–200 m
  • 03LAS dome and its hot-tub terrace
  • 04LAS dome campfire
  • 05RZEKA dome and its hot-tub terrace
  • 06RZEKA dome campfire
  • 07Chojnatka river

Original site plan with Polish labels

Guest reviews

Guests about this place

5.0AlohaCamp · 23 reviews

Prices

Prices depend on the season.

One dome · comfortable for 2 (up to 4 with the sofa bed)

Low season

January–March, November

Monday–Thursday
600 PLNper night
Friday–Sunday
700 PLNper night

Mid season

April, October, December

Monday–Thursday
700 PLNper night
Friday–Sunday
850 PLNper night

High season

May, June, September

Monday–Thursday
800 PLNper night
Friday–Sunday
1,000 PLNper night

Summer holidays

July–August

Monday–Thursday
900 PLNper night
Friday–Sunday
1,100 PLNper night

Your private electric hydromassage hot tub is included in the stay price.

Stay 4 nights or more — save 10%.

Special dates in 2027, including holidays, long weekends and New Year’s Eve, have separate rates.

Check dates and prices

Availability

Reserve your time at the Observatory.

Open calendar in Hotres

100 zł off, right away. Get 100 zł off your first stay — join the newsletter and we will email you the code.

Get 100 zł off

Observatory perspectives

22
Look more closely. Notice more.

Bolimów Forest

Look more closely. Notice more.

Bolimów Landscape Park, the Natura 2000 area and the ancient Rawka valley. Beavers, badgers, herons and black storks live near the Rawka Valley reserve.

Choose nature-based massage and relaxation treatments, a Rawka kayak trip with a route suited to your experience and transfers, Orbea Wild e-bikes from a local rental partner or a botanical photography walk before dawn.

Guided shinrin-yoku forest bathing with THE FOREST THERAPY HUB and nature photo sessions with Natalia Kapsa are also offered. Ask for details and availability.

Explore on two wheels.

ORBEA WILD electric mountain bikes can be rented for an additional fee. Ask about details and availability.

Explore experiences

Before you arrive

Good to know

Arrival and departure

Check-in from 15:00; check-out by 12:00.

Jacuzzi hot tub

Each dome has its own electric hydromassage hot tub, included in the accommodation price.

Guest numbers

Each 27 m² dome is comfortable for two guests; with the sofa bed it can host up to four.

All year round

The domes have an HVAC system. Each private hot tub is available around the clock.

Directions and parking

Approach via Emilianów and follow the Wycześniak direction. Continue around 350 m beyond the Forest House turning, then turn left. Parking is on a slope at the forest edge, at the end of a forest road. The Observatory grounds are not fenced.

The walk to the domes

The domes are around 150–200 m from the car park, down steps on the slope and then along a meadow path. Cars cannot enter the meadow.

Meals

A breakfast basket of local produce can be delivered in the morning. Lunch and supper options and EdRED meals are also available; ask for the current offer.

Stay rules

Quiet hours 22:00–07:00. No smoking indoors; fires only in designated areas and under supervision. Pets by prior arrangement; never left alone or allowed on beds. A refundable PLN 500 deposit may apply. Events and commercial use require written consent. Cancellation and payments depend on the selected offer; full regulations are linked below.

Dates and conditions

Check current prices, availability and stay conditions in the booking system or contact us before arrival.

Forest House

The timber house in the woods stands around 800 metres from the Observatory and is a separate accommodation.

Observatory

Make time to observe.

Check dome availability and current prices in the Hotres booking system. Contact us with questions about choosing a dome or your stay.

Check dates and prices

kontakt@patoki.pl

Another way to stay at Patoki

Forest House